Prevod od "má co" do Srpski


Kako koristiti "má co" u rečenicama:

Co to má co dělat se mnou?
Kakve ovo veze ima sa mnom?
A co to má co dělat s tebou?
I kakve to ima veze sa tobom?
Co to má co dělat s náma?
Ali kakve to veze ima s nama?
A co to má co dělat se mnou?
A kako sam u to umešan ja?
Co to má co do činění se mnou?
Kakve to veze ima sa mnom?
Co to má co dělat s tebou?
Pa, kakve to veze ima sa tobom?
Co to má co dělat s námi?
Kakve to ima veze s nama?
Možná to má co dělat s tímhle.
Možda ima neke veze s ovim?
Co to s tím má co dělat?
Kakve to veze ima sa bilo èim?
Co to s tím má co společného?
Što to ima veze sa ovime?
Co ten s tím má co dělat?
Kakve on ima veze sa ovim?
Co s tím má co dělat?
Kako se to uklapa u ovu prièu?
A co to s tím má co dělat?
Какве то има везе са било?
Co to má co dělat s...
Kakve to veze ima sa tim...
Tuším, že to má co dělat s Helenou.
Ima neke veza sa Helen. Pogađam.
Ale dneska má co dělat s námi.
Ali danas ce imati posla sa nama.
Ale co to s tím má co společného?
Ali, kakve to ima veze sa bilo èim?
A co to má co dělat s tímhle?
I kakve to veze ima s ovim?
Co to s tím má co společnýho?
Kakve to veze ima sa bilo èime?
Co to má co do činění s něčím?
Kakve ovo ima veze sa bilo èim?
Simone, Simone, nevím co to má co dělat s Annie.
Sayaman. Nije mi jasno kakve to ima veze s Annie.
Co on má, co já ne?
Šta on to ima što ja nemam?
Ale co to má co dělat se mnou?
Ок, али какве ово везе има са мном?
Co ta s tím má co dělat?
Džo? Šta ona ima sa ovim?
Takže to má co dělat s vašim kamarádíčkem Luciferem.
Znaèi, ovdje se radi o vašem prijatelju Luciferu.
Takže, Waltere, co to má co dočinění s těmi žábami?
Dakle, Volter, kakve to ima veze sa žabama?
Zdá se mi, že to má, co do činění, s funkcí starosty.
Pretpostavljam da je službeni gradonaèelnièki posao.
Spíš to má co do činění s místním ropovodem.
Mislim da možda ima veze sa ovdašnjim naftovodom.
A po vás jde každej z domu, kdo má co do činění s klanem.
A klan koji je sinonim ovog bloka želi vašu krv.
Možná ten fakt, že je auto dobré, má co dělat se mnou.
Možda to što je auto dobar ima veze sa mnom.
Myslím, že to má co dělat s Bodnarem.
Mislim da je to u vezi Bodnara.
Ne pokud k tomu má co říct tenhle motorkářský gang.
Nije li to moto bande ima nešto za reći o tome.
Co to má co dělat s tvým otcem?
Šta ja imam sa tvojim ocem?
Co ten s tím má co společného?
ŠTA ÆE ON URADITI SA TIM?
A tenhle kus meteoritu s tím má co do činění.
Kamen ima veze s tim. Gde je kamen?
ale naše životy budou navždy pokračovat jako balancování, které se netýká bolesti, ale má co do činění s krásou.
Ali naši životi će jedino biti i dalje čin balansiranja koje ima manje veze sa bolom a više sa lepotom.
Druhá výhoda používání našich smyslů má co dělat s intimitou.
Друга предност коришћења наших чула има везе са интимношћу.
Co má co hrudka uhlí společného s internetem?
Kakve veze komad uglja ima sa Internetom?
Norman Jewison mi řekl: "Myslím si, že to všechno má co do činění se zaměřením se na jednu věc"
"Mislim da to sve ima veze sa fokusiranjem na jednu stvar."
To skutečně má co dočinění se stárnutím naší populace.
To zapravo ima veze sa našom starećom populacijom.
2.8417298793793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?